Лидерът на британска крайнодясна групировка заяви, че нейните членове излизат по улиците на британските градове, за да предотвратят нови размирици.

Стивън Ленън, лидер на Английската лига за отбрана, заяви за Асошиейтед прес, че близо 1000 членове планират да излязат на доброволни патрули в Лутън, където е централата на Лигата, и в други градове, обхванати от бунтове, включително Манчестър.

По думите на Ленън някои членове на Лигата вече патрулират по улиците и още стотици ще се присъединят към тях днес. Ние ще спрем бунтовете – очевидно полицията не може да се справи, каза той.

Групировката напоследък се споменаваше често в световните медии, след като атентаторът от Норвегия – Андерш Беринг Брайвик, заяви, че му служила за вдъхновение.

Тази нощ в Лондон беше мирна, но безредици и сблъсъци с полицията станаха в Манчестър, Бирмингам и Ливърпул.

По улиците на британската столица патрулираха много полицаи, включително  специални подразделения за борба с безредиците.

Съобщава се, че на полицията е било разрешено да използва гумени куршуми за разпръскване на мародерите, посочва Би Би Си.

В Уест Бромич, близо до Бирмингам, хулигани подпалиха няколко автомобила. В центъра на Манчестър бяха разгромени и опожарени магазини. В предградието на Манчестър Салфорд беше нападнат оператор на Би Би Си, който снимаше вандалите.

В Манчестър са арестувани 15 души. В цяла Англия арестуваните са 768 души, като на 111 вече са повдигнати обвинения.

В Нотингам група от около 50 младежи хвърляха бутилки със запалителна смес срещу полицейски участък, няма пострадали.

В Ливърпул бяха нападнати четири противопожарни екипа, които тълпата от младежи се опита да не допусне до пожар. В града са арестувани 35 души.

Полицията преследва и вилнеещи групи младежи в друг голям град – Глостър.

Вчера изпочупени витрини, разграбени магазини и сблъсъци с полицията имаше и в Уимбълдън в южната част на Лондон и в района на Слоун стрийт в центъра на града.

Много магазини в Лондон затвориха вчера по-рано. В Кройдън е арестуван 21-годишен мъж, обвинен в подпалването на историческа забележителност – мебелен магазин на над 100 години.

Жители на пострадалите райони, с които се срещнаха премиерът Дейвид Камерън и кметът на Лондон Борис Джонсън, с гняв им разказаха, че през нощта срещу 9 август полиция по улиците не е имало. Те поискаха да бъдат защитени населението и местните предприемачи, които търпят загуби в резултат на палежите и мародерството.
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

• Великобритания
• безредици