fallback

След месеци на раздяла малката Катерина, която бе отнета от родителите си в Германия, отново е у дома. Как раздялата се е отразила на семейството й разказва нейната майка Мирена Славова пред Bulgaria ON AIR.

"Все още е наплашена от момента, в който я взеха, тя беше кърмаче. Не понася, когато не съм в стаята, иска да спи постоянно в прегръдките ми. Ще мине време, докато се успокои. Няма да има проверки, няма да има дело срещу нас. Съжалявам, че не ни провериха, преди да отнемат детето. Тази раздяла се отрази на всичките ни роднини, на нас, на детето и това са непоправими неща", каза Mирена Славова.

Общ преглед


Районният съд във Винзен излезе с решение, че и детето, и майката могат да се върнат незабавно в семейното жилище. Съдът прецени, че няма доказателства, които да потвърждават насилие над момиченцето.

9-месечната Катерина беше прибрана от социалните служби в Германия заради подозрение, че е малтретирана. Родителите твърдяха, че са набедени, а травмите по детето са от катастрофа. Случаят стана известен в цяла България.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

fallback
fallback

Коментари Напиши коментар

14

!!!!

преди 4 години

към другите неща за съда да прибавят че болницата не им е осигурила преводач, как точно смята болницата да окаже помощ без да разбира пациента?

13

true

преди 4 години

всяка болница има зачислени преводачи което става по телефона на момента, това се прави защото след това осъждат болницата за милиони че е била неадекватна и нещо са се "пообъркали", това е закон, няма как заради език да не можеш да окажеш помощ или да си измисляш. В мултикулти никой не е длъжен да знае езика на другия,(нали искате ЕС защо не учите 27 езика че свободно да си ходите насам натам, на ви сега ЕС)така че на семейството не им е работа да учат унгарски или немски затова болниците са длъжни да имат преводачи. Съд до дупка това е единственото което са длъжни да направят.

12

Анонимен

преди 4 години

прод 11. Ние отидохме в болниците. Детето ни беше със счупени и двете ръце след падане по време на игра, обяснихме какво е станало и не се стигна до такива драми, социални и т.н. Проблема е комуникацията, никой не си е превишил правата. Така че, не плюйте системата, а родителите които са много симпатични според мен, да сядат да учат език. Недоразуменията на които съм присъствала идват единствено и само от това.

fallback