Снимка: БГНЕС
fallback

Никога не е имало по-добра илюстрация на алтернативната реалност, представена от руските държавни медии, отколкото в 17:00 GMT във вторник. Докато BBC World TV открива своя бюлетин с репортажи за руска атака срещу телевизионна кула в столицата Киев, руската телевизия обявява, че Украйна е отговорна за ударите по собствените си градове.

Oще по темата

Какво виждат руските телевизионни зрители от войната? Какви съобщения чуват в ефира? По-долу е дадена моментна снимка на това, което обикновените руснаци биха разбрали във вторник, 1 март, докато прескачат от канал на канал между ключовите телевизионни станции в страната, които се контролират от Кремъл и неговите корпоративни съюзници.

"Добро утро", на контролирания от държавата "Канал 1", един от най-популярните канали в Русия, за обикновения зрител е един нормален сутрешен блок, който се среща в много други страни по света, изпълнен със смесица от новини, култура и леки забавления.

Във вторник нормалният ред се прекъсва в 05:30 московско време. Водещите съобщават, че телевизионните програми са променени "поради известни събития" и ще има повече новини и актуални предавания. Новинарският бюлетин предполага, че съобщенията за украинските сили, унищожаващи руската военна техника, са фалшиви, предназначени да "заблудят неопитните зрители".

"В интернет продължават да се разпространяват кадри, които не могат да бъдат описани като нищо друго освен фалшиви", обяснява водещият, докато на зрителя се показват снимки на това, което се описва като "неусложнени виртуални манипулации".

Водещият на руския "Канал 1" показа две снимки на една и съща военна машина - горната снимка е с надпис "Донбас 2014", а долната - "украински монтаж". Той твърди, че горната снимка е на украинско превозно средство, унищожено в зоната на конфликта през 2014 г., и че долната снимка е на същото изображение, манипулирано, за да изглежда като наскоро унищожен руски хардуер. Той казва, че е добавено "Z" - обща маркировка за руската военна техника.

По-късно сутринта, в 08:00 московско време, идва време за сутрешния бюлетин на телевизионния канал NTV, който е собственост на дъщерно дружество на "Газпром" - фирма, контролирана от Кремъл. Той се концентрира почти изключително върху събитията в Донбас, региона в източната част на Украйна, където на 24 февруари Русия заяви, че започва своята "специална военна операция" за демилитаризиране и денацификация на Украйна.

Не се споменават съобщения за зловещият военен конвой, дълъг километри, който си пробива път от Беларус на север към украинската столица Киев, с новини за който започва емисията на  BBC Radio 4 половин час по-късно в Обединеното кралство.

"Започваме с последните новини от Донбас. Бойците на ЛНР (Луганската народна република) продължават настъплението си, след като са изминали 3 км, докато части на ДНР (Донецка народна република) са изминали 16 км", казва водещият на NTV.

Водещият има предвид подкрепяните от Москва бунтовници, които контролират така наречените Донецка и Луганска народни републики след намесата на Русия в Източна Украйна преди осем години.

По "Россия 1" и "Първи канал" - двата най-популярни канала на Русия, и двата контролирани от държавата - украинските сили са обвинени във военни престъпления в региона на Донбас. Заплахата за цивилните в Украйна идва не от руски сили, а от "украински националисти", казва водещият на "Россия 1".

"Те използват цивилните като жив щит, като умишлено позиционират ударни системи в жилищни райони и засилват обстрела на градове в Донбас", обяснява той.

Водещият на Канал 1 обявява, че украинските войски "се готвят да обстрелват жилищни къщи" и бомбардират складове с амоняк в "актове на провокация срещу цивилни и руски сили".

Събитията в Украйна не се наричат ​​война. Вместо това, офанзивата се описва като операция по демилитаризация, насочена към военна инфраструктура или "специална военна операция за защита на народните републики".

В контролираната от държавата телевизия водещи и кореспонденти използват емоционален език и образи, за да направят "исторически паралели" между руската "специална военна операция" в Украйна и борбата на Съветския съюз срещу нацистка Германия.

"Тактиката на националистите, които използват деца, за да се защитят, не се е променила след Втората световна война", казва водещият на сутрешно предаване в сестринския канал на "Россия 1", "Россия 24".

"Те се държат като фашисти в самия смисъл на тази дума: неонацистите поставят хардуера си не само до жилищни къщи, но и там, където децата се подслоняват в мазета", добавя кореспондентът във видеорепортаж, озаглавен "Украински фашизъм".

Обвинявайки Украйна

Пасажът отразява недоказаните твърдения, направени от Владимир Путин миналата седмица, че Украйна използва жени, деца и възрастни хора като жив щит.

Докато медиите на Запад питат дали нападението на Путин се бори за бърз напредък, Russian TV представя руските операции като много успешни. Редовните актуализации дават номера на унищожения украински хардуер и оръжия. Повече от 1100 украински военни инфраструктурни съоръжения са били деактивирани и стотици бойни машини са унищожени, се казва в сутрешните репортажи. Не се споменава за руски жертви.

Руските сутрешни новинарски бюлетини почти не признават офанзивите на нейната армия в други части на Украйна. Кореспондентите на държавната телевизия не предават от места като Киев и Харков - двата големи града, които са били обект на обстрел на домове на хората. Вместо това те се движат крой войските в Донбас.

Но до следобедното издание на новините, NTV най-накрая споменава новинарското събитие, което доминира от часове в BBC - обстрелът на град Харков.

Той обаче развенчава всички съобщения, че руските сили са отговорни за обстрела, наричайки ги "фалшиви".

"Съдейки по траекторията на ракетата, ударът е нанесен от северозапад, където няма руски сили", казва водещият по време на изданието на новините в 16:00 московско време. Четири часа по-късно бюлетин на "Россия 1" отива по-далеч, обвинявайки самата Украйна за бомбардировките.

"Да удари Харков и да каже, че е Русия. Украйна удря своите и лъже Запада. Но възможно ли е да се заблудят хората?", пита водещият.

По време на бюлетин от 17:00 ч. водещата на "Россия 1" очертава това, което според нея е "главната цел" на Русия в Украйна: "Защитата на Русия срещу заплахата от Запада, който използва украинския народ в противопоставянето си с Москва."

За да се противопостави на това, което се описва като "фалшиви новини и слухове" за Украйна, които циркулират онлайн, тя обявява, че руското правителство стартира нов уебсайт, където "ще се публикува само вярна информация".

Телевизионните станции са задължени от медийния надзорен орган "Роскомнадзор" да следват официалния разказ.

Но това не означава, че няма разнообразие в тона на репортажите във вторник. Докато новинарските бюлетини говорят за украинските военни престъпления, Вячеслав Никонов, прокремълски водещ на токшоу за актуални събития по "Канал 1", Великата игра, говори за любовта си към Украйна.

"Много обичам Украйна, обичам украинците. Пътувал съм из страната многократно. Това наистина е брилянтна, прекрасна страна. И мисля, че Русия, разбира се, се интересува тя да бъде просперираща, приятелска страна... Нашата каузата е справедлива. Ще бъдем победители."

Все по-младите руснаци са склонни да научават новините от независими уебсайтове или социалните медии и колкото по-дълго продължава войната, толкова повече изображения и видеоклипове на загинали войници и военнопленници се появяват. Но властите реагират и на това и продължават да забиват пирони в ковчега на независимите изночници на информация.

"Роскомнадзор" нареди на TikTok да премахне военно и политическо съдържание в предложенията си към непълнолетни, като се оплака, че "в повечето случаи тези материали имат подчертан антируски характер". Той също така поиска от Google да премахне това, което описва като фалшива информация за отчетените загуби на руската армия, а Ройтерс съобщава, че отново е наложил забавяне на скоростите на зареждане на Twitter заради "фалшиви доклади" за "специалната военна операция" на Москва и е ограничил достъпа до Facebook.

Институцията инструктира медиите да използват информация само от официални руски източници, когато съобщават за инвазията, като настоява да свалят всички статии, отнасящи се до "обявяване на война" или "инвазия". "Роскомнадзор" ги заплашва с глоби и блокиране, ако не вземат мерки. Сайтовете на независимия телевизионен канал "Дожд" и популярната либерална радиостанция "Ехо Москвы" са блокирани заради предполагаеми призиви за екстремизъм и насилие и "систематично разпространение на невярна информация за дейността на руските военни".

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

fallback
fallback

Коментари Напиши коментар

335

Чичо

преди 2 години

Човек би си помислил, че ако иска да научи истината трябва да вярва само на български медии. Колега, не ме занимавай с глупости, бе.

334

Ники

преди 2 години

Я кажете вие как заблуждавате европейците

333

Смешни сте!

преди 2 години

Отказал съм се да гледам тъпотиите на Ризова, Крумова, Дремджиев, Диков и др. Защо да слушам тъпия Бабикян псувните на Хаджигенов, лъжите на Манолова и т.н.

fallback