Подробности за песента и клипа Валерия разказа в студиото на "България сутрин".
Българският текст на "Елхови лес" е на Антоанета Ботушарова, аранжиментът - на д-р Емил Трайчев, а видеото е заснето от Михаил Янакиев и бащата на Валерия.
"Елхови лес" е много стара песен, написана от немски композитор, затова повечето хора я познават на немски и всъщност преди време дори не е била написана за Коледа", сподели Валерия пред Bulgaria ON AIR.
Това е нейната втора песен. Първата - "Ясен месец", е с фолклорни мотиви, а идеята за нея идва от нейната баба.
Малката певица взима участие в няколко благотворителни концерти, където изпълнява песента.
Тази вечер от 19 ч. Валерия ще свири на коледен благотворителен концерт в НМУ "Любомир Пипков", организиран от Асоциация за подкрепа на децата!
В момента тя работи върху авторско парче, а за Коледа си пожелава да завали сняг.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase
Коментари Напиши коментар
5
2
преди 4 годиниА долни и горни какво е? "Елха " НЕ е дървесен вид, а украсено новогодишно празнично (коледно) дърво. Може да е смърч, бял бор, чер бор, ела, каквото има.
4
Анонимен
преди 4 годиниНе си наясно с нещата.Вълчи дол, Мечи чали прочие, са притежателни местоимения - това са долът на вълците, планината на мечките. Тук "елхов" е прилагателно за качество - съставен е от елхи. Освен това са географски местности, един вид лични имена, а в песента става дума за неопределен елхов лес. Второ, ела и елха е едно и същи - дървесен вид. Тук е все едно да спорим дали е хляб или хлеб или ляб или леб - въпрос на произношение. Абсолютно погрешно е "елхови", обикновен русизъм.
3
Анонимен
преди 4 години"Елхови" е стара форма на прилагателни. Може да си припомните Мечи дял, Вълчи дол, Долни Дъбник. пачи крак ... с окончание -и за м.р.Според мен в заглавието е по-добре да е "елови" , първо, защото няма вид дърво елха; второ, защото в оригинала на песента е именно ела.Иначе клипчето е приятно за гледане и слушане. Момичето е много мило, атмосферата е новогодишна. (Добре е, че не е коледна по нашите традиции.)