Шведската телевизия SVT съобщи, че е прочистила филмите за Пипи Дългото чорапче заради опасността да бъде обвинена в расизъм, предаде Франс прес.
В комюнике ръководството на телевизията съобщи, че елементи, които биха могли да бъдат преценени като шокиращи, са били изрязани.
Например след ремикса, на местата, където популярната героиня на Астрид Линдгрен говори за баща си като за "крал на негрите", ще се чува само "крал". Сцената, в която момиченцето играе на "китайци", дърпайки очите си настрани, също е била изрязана.
Групата Saltkrakan, която държи издателските права на Астрид Линдгрен, е дала съгласие за тези промени.
"Астрид Линдгрен е имала други ценности, изключващи тези да обижда хората", се посочва в комюнике на неин представител.
Телевизионната серия за Пипи Дългото чорапче е била излъчена за първи път през 1969 г. Програмирана отново за Коледа, тя ще бъде излъчена в нова усъвършенствана версия, която ще се предлага и на DVD.
(БТА)
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase
Коментари Напиши коментар
14
Бирено шкембе
преди 9 години"451 градуса по Фаренхайт" гледали ли сте? На - гледайте го, ама на живо.1953-та година е писан. Рей Бредбъри и Джордж Оруел май са виждали в бъдещето.
13
Анонимен
преди 9 годиниЕвродебилизмa придобивa все по големи рaзмери. И товa нa фонa нa бързaтa ислямизaция нa европa.
12
Julis
преди 9 годиниВреме и защитниците на животни да въведат малко цензура в червената шапчица.Сега ловеца не е ловец, а природозащитник, той няма да разпори корема на вълкът за да изкара бабата и капата и да го напълни с камъни, а ще му направи масажче на коремчето да не го боли и по бързо да ги смели, после ще го прибере в приюта за да го обезпаразити и накрая Кумчо Вълчо ще бъде осиновен от някое любящо семейство природозащинци... ХЕПИ ЕНД :)))