Децата на 90-те отраснаха с Хари Потър, а историите за младият магьосник и до днес вълнуват дори и бъдещите поколения. За художника Любен Зидаров, който бе избран да нарисува кориците на българското издание на поредицата, това е само мода, която ще отмине.
"Хари Потър" не е гениално произведение, а е като всяка мода по света. За момента просто е популярно. А от екипа на Роулинг одобриха кориците ми", каза Зидаров пред "България Днес".
Той споделя, че е огорчен от негативната реакция срещу творбите му, но най-вече от определението "призрак от миналото".
Не са много държавите, които могат да се похвалят със собствени корици, украсили историята на Хари Потър. Но творбите на Зидаров вместо да подтикнат чувство на гордост, разпалиха скандал в и извън социалните мрежи. Повечето мнения за кориците бяха негативни. Намериха се и хора, които да защитят Зидаров и дори да го сравнят с неразбрания Пикасо.
Зидаров признава, че е чел само първата книга, въпреки че първоначално се твърдеше, че за срока от 1 година той е трябвало да прочете всички книги и да сътвори кориците. Времето е малко, но такива са изискванията лично на Роулинг.
"Четох, че непрекъснато ме критикуват, казва художникът. - Нека спорят. Аз съм си свършил работата. Но повечето от хората само говорят, никакви анализи. Иначе съм чел само първата книга. Цялата поредица, която е от 4000 страници, няма как да прочета. Не разбирам защо някои са се разбеснели така, каква е причината? Не смятам, че трябва да гледаме само захаросаните илюстрации, които ги има по света. Но на мен едно ми е интересно - как така се активизираха изведнъж тези хора точно сега, като че ли за първи път нещо рисувам? Ами това съм аз. Така го правя. Като че ли става дума за някакво гениално произведение."
По думите на Зидаров, нормално е в едно демократично общество да има диалог за или против нещо.
"Няма народ от само от интелектуалци. Такъв не съществува. Но опасни са не простите хора, а полуинтелигенцията, тя е най-многобройна и най-агресивна. То не е само тук, по целия свят е така. Като прочетете историята колко писатели са били ругани, колко са неприети, после самото време по-късно ги приема. Как ли не ме нарекоха мен и защо е цялата тази работа", пита художникът.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase
Коментари Напиши коментар
103
Анонимен
преди 4 годиниЯвлението се нарича конформизъм. Всеки ентелегент ще си начеше егото с това че е в крак с друг ентелегент като изхейти нещо заради тенденцията на друг ентелегент който прочел някой си ентелегентен блог пълен с хрейтърска баластра по всичко и направен единтствено с цел да събира лайкове и посещения от ентелегенти. Сега дори това е професия инфлуенсър или да насаждаш влияния на овц.. да де на ентелегентите. Юо същия начин и подскачат по паветата умни красавци дирижирани от разни издания
102
само питам
преди 4 годиниЗидаров нали няма да рисува в тоя стил книгите на Стивън Кинг или някакви други страхотии за вампири,защото наистина човек след това може да сънува кошмари.
101
Анонимен
преди 4 годиниНямам нищо против български творци на изкуство, ядосва ме факта, че сам г-н Зидаров, показва как той е точно българин. Задали са му задача с чисти и ясни критерии, голяма задача, да седне и прочете Х на брой книги, за да разбере за какво става въпрос преди да започне да илюстрира нещо, което ще видят безброй фенове на поредицата, но той просто не го е направил, както голяма част от народа ни. "Аз си свърших работата", да ама през пръсти. Илюстрациите са чиста абоминация, не е изкуство...