Как в чужбина превеждат имената на новите формации у нас?

51

Ярослав Качински

преди 3 години
2 0

Полски "jest taki narod" "wstan , karki won"

50

Превод

преди 3 години
6 4

´Има такъв народ´ = Chalgaria !

49

Анонимен

преди 3 години
10 4

Нямат си богати езици. Българския е един богат език и разполага с думи за всичко.

48

Преводач

преди 3 години
12 1

Има такъв народ, Изправи се! Мутри вън!...Читатели от махалата, как са на цигаски двете партии

47

dakotabg

преди 3 години
4 1

Добре,де,,мутри вън'',не се,ли изнесоха още ехееее...

46

Ива

преди 3 години
8 3

Що "хора", а не народ? много е просто на ЗАПАД думичката НАРОД не е политически кореткна.... Във Франция почти 40% не са Европейци..В Белгия вече на 30% не са Европейци...

45

Вътре-вън

преди 3 години
6 1

Другари, И СеМе-то вън! вътре ли е или вън?

44

Нено

преди 3 години
9 2

Показва колко цветущ и богат е българсия език! Жалко,че го използваме за такива абревиатури!

43

Анонимен

преди 3 години
7 0

Еми, Лудогорец как се превежда....или ще те клатя до припадък :)))) Щях да спомена Черно Море, ама там нали си е Бляк Сий....не е толкова интересно :))

42

До естетите

преди 3 години
18 14

Възмущавате се от грозните имена на новите партии, но игнорирате мизерията, опростачването и безпътицата, които партията с красивото име ГЕРБ ни натресе...

41

 gгрешка

преди 3 години
8 8

ИТН което може и да е "и така на татък" трябва да се превежда - чалгария си намери цар-члагара на мая манолова мутрите вън е ясно, стига сте спали мутри и мутреси излизайте по улиците, какво трудно има за превеждане, ясно е че отрочетата им се върнаха да пучистват от запада у нас хехехе

40

Анонимен

преди 3 години
14 8

Една от партиите са я превели като "gold bars and bundles of euros in the drawer", само че не се сещам как се превеждаше на български.

39

До 25

преди 3 години
20 6

"втрещихме чужбината със странни имена на политически формации. Политиката в България стигна неподозирана пошлост."Кой в чужбина се интересува от имената на бълг. политически формации? Ако европеец иска да дойде в България, ще проучи условията за учене, работа и живот или за почивка, а не партиите. И ще види, че България е на първо място в Европа по бедност на народа и демографски срив заради корупция във властта. А то се дължи на пошлостта, безочието и некадърността на досегашните управници!

38

11

преди 3 години
6 5

Специално партията на квачката трябва да е "Empty yours cock outside!""

37

Анонимен

преди 3 години
13 4

Българския език е богат, да не се шашкат западняците :))) Можем да обидим по няколко десетки начина някой чужденец, дори няма да разбере :)))) Примерно - отиваш да правиш любов.....следва клатя, мижам, ***, миндихерцам е, боцвам и т.н....хахаха :)

36

1

преди 3 години
16 9

не ви ли стана ясна картинката - политическите архитекти Кънчовците, Доган и Костов измислиха и извадиха Слави и неговата измислена партийка/ както на времето докараха Н.В.Симеон, Бареков и прочие/ с единствената цел да свалят ГЕРБ от властта. Глупаците се хванаха на въдицата със стръв-промяна.Промяна няма да има към по-добро защото мафията на мутрите ще запази всички възможности да краде и народът пак ще си е беден и мизерстващ, просто преразпределението ще го правят други мутри.

35

Тодор Живков

преди 3 години
6 7

Трябва да е: има и такъв *** народ!

34

Тъй, де!

преди 3 години
13 12

ГЕРБ= Мафия, мафиоти!

33

Анонимен

преди 3 години
18 6

те хората не са се и представяли че една политическа партия може да се казва стоп мутри вън а пък друга има такъв наро много странно пълна селяния до дупка

32

Анонимен

преди 3 години
2 3

Избъра е Фалшифициран