73, точно затова резултатите са далеч от очакваните. 1. Стандартът е принципно грешен. със сигурност е правен от хора, които не ползват език с принципно друга структура. 2. Човек трябва да бъде обучаван да ползва речник. За да ползва речник, е нужно разбиране за основните структури на езика. А преподаването залага на "комуникативността", което не изгражда навици за самостоятелно обучение. 3. И в България учениците не са обучавани да ползват системни справочници, което има редица негативни послед
Изказващите се тук високомерно могат ли да си представят да учат чужд език без да имат на разположение речник, някакъв превод на своя език?...Водя такива курсове за бежанци и мога да кажа. Да не се обяснява на езика на учениците, в Германия е абсолютен стандарт за всички курсове по чужди езици, не само немски за чужденци. Речници на майчиния си език получават и категорично отказват да ги ползват. Думи се търсят само в телефона, след което никога не се записват и никога не се учат вкъщи.
"Айн, цу цвайн, цу драй, цу дрън!" Аз като ида на мач в Дортмунд се оправям само на турски. Арабойчланда е една клoaка
До Анонимен 70Исторически Индия е сегашни Пакистан,Индия и Бангладеш, но само в сегашна Индия са се спасили от исляма те индийците затова не ги искат бангладешците и пакитата.
Вярно, че смисълът е по-важен. Между другото, има важна международна новина, която тук не е спомената. В Индия се чистят от дошлите от Бангладеш. Милиони хора ги оставят без гражданство, а Бамгладеш не си ги иска. Немците квалифицират индийския министър-председател (май)/президент (не помня точно) като фашист.
Аз съм в Германия от 4 години и думичка немски не зная. А не се и напрягам защото работя за американска компания в която официялния език е английски. Ама се оправям - като видят че имам пари и дойчетата да видиш как проговарят английски. Иначе ако си прoшляк се цупят и се правят на важни ама като видят че ще има гешефт... Да видиш как забелязват ролекса и пръстена с диаманти, като едни орлета са.
Ако не почнат да ги връщат обратно с кораби нищо добро не ги чака германците. нито на работа ще се научат тези нито на някакви хигиенни навици.
Правилно сте заменили умлаутите, всъщност така е било преди 2 века. Но глаголът защо е главна буква? Ако беше съществително, изразът щеше да е с zum.
Може и така да е... Ама надали... Стиловата и езикова култура на юзърите - laesst zu Wuenschen uebrig...O умлаут съм го заменил защото архаичната маска на сайта - "не го разпознава"Чалгата, и кючеците - не прощават!"Хан Аспарух, заби меча между краката си, и каза: - Тук ще е България!"
***, сайтът не гъмжи от възмутени и учудени, правописните грешки са трик за генериране на трафик.Още - има си и ***, който влиза в различни просташки роли. Сеирджийска работа. Трябва да се хранят семейства.
Какво му е на правописа?ЗадАржан за убийството в Берлин... Повече ли ти харесва?Сайта гъмжи от вАзмутени, и Очудени.. Ти от кои си?
Постнал съм немска поговорка (барабар с превода)Дето има воля... Има и път!Шебеците - не са в Германия - за да работят! Бананите са евтини... Купуват си ги от Алди... Даже не трябва да се катерят!
В този сайт им ли преводи и обяснения на езиците, които се говорят в Етиопия, Сомалия, Ирак?2. Пишете, че сте перфектен с езика - вижте си правописа.
Никой не научава език ако не желае. Започва се с желание. Явно нямат желание за немски, а искат да създадат тайна организация за световен халифат
Изследването, което се цитира , е направено поради огромните разходи, които се дават за курсове по немски, от които резултатите спадат като ниво. Тъй че отново имаме манипулативен текст. Изказващите се тук високомерно могат ли да си представят да учат чужд език без да имат на разположение речник, някакъв превод на своя език? В тези курсове никой не обяснява на езика на обучаемите, първо, защото учащите са от различни страни, 2. няма обучители, знаещи техния език.
В интерес на истината - аз от почти 20 години вече работя в Германия - инструменталчик съм в 130 годишна фирма лиферант на автоиндустрията - немския ми е перфектен, речника ми е по-богат от на някои немски колеги...Съпругата ми е доктор на Естествените науки (с немска диплома)... Нас никой не ни "интегрира" навремето 89 ми трябваха 6 месеца.. Да "проговоря", след още 6.. И свободно да чета.Тъnaшката ти ирония, е тъnaшка!
Арабските и африкански навлeци - ще си вкарат автогол, ако бързо научат езика.... Токувиж Джобцентъра ги накарал да работят.А иначе - двупръсточелите лемури - не знаят собствените си езици... Африканските така или иначе нямат собствена писменост... Липсата на качествено сиво вещество е акутна, и при двете групи.____А ви е сте нярод от учени която вселената не чу :-)
Арабските и африкански навлeци - ще си вкарат автогол, ако бързо научат езика.... Токувиж Джобцентъра ги накарал да работят.А иначе - двупръсточелите лемури - не знаят собствените си езици... Африканските така или иначе нямат собствена писменост... Липсата на качествено сиво вещество е акутна, и при двете групи.
Новите мигранти в Германия трудно се оправяли с немския