7

необяснима

преди 17 години

Nr.2 и аз това си мислех. Тая книга не е написана, за да може по-бедните да замогнат, а за богатите - за да натрупат още кинти. Евала!

6

nema

преди 17 години

Аз мисля, че руската олигархия няма нужда от такива четива.Те са сред най-богатите хора в света всепак! Изобщо не си ли сварзан с Кремъл - збраиии

5

kgb_90

преди 17 години

pravqt li dostavki po domove ??

4

Y

преди 17 години

xa xa xa 3. evala za komentara bate mnogo se smqh :D

3

X

преди 17 години

Не бързайте да си я купувате до 1 месец някой ще я качи в торентите!!! хаххха хаха ама че идиотизъм!

2

psychoboy

преди 17 години

ако можех да си купя книга за 6 милиона, нямаше да задавам въпроса "как да забогатея"

1

Иван Торторочев

преди 17 години

"Dancing with the Bear" следва да се преведе "Танцуване с мечката", именно с мечката, която е символ на Русия.Защо е необходимо да си измисляма и да го превеждаме "Танци с мечки" - кои са тези мечки, може би някакви мечки от гората или от зологическата градина например.Заради измислици при превода от хора, които не вникват в истинския смисъл, днес напр. християните имаме една Библия, пълна с мъчноразбираеми неща.