"Нефт е изтекъл в р. Хъдсън след пожара на АЕЦ в щата Ню Йорк"А за пожара никой ли няма да каже нищо?Като в нашия виц: "...командир, дежурството мина без произшествия, само коня умря..."
Не една а няколко лъжи се насъбраха вече..Защо ще гасят реакторите ако няма нищо сериозно? Няколко експлозии?!?! Странен бял дим над централата??? Прикриват нещо тия..Нещастна история еййй,само некви инциденти се случват напоследък..Напълни се с "пророци","синове на богове","пратеници на извънземните","галактически федерации"....Някой нарочно иска да побутне нещата към край,то само трябва малко в началото и то после си тръгва..Отвсякъде ни затрупват с проблеми...
да не се допускат фирми от САЩ до енергийната инфраструктура в България! Опасни са, освен, че имат склонност да корумпират туземските правителства.
тъкмо сезачудих какво търси нефт в атомна централа, а то било трансформаторно масло, изгубени в превода
Егати превода. Предполагам че в оригинал е пищело Oil, които означава и масло и нефт. Но преводача явно няма грам мозък в главата си.
До ККПреводачите на "Днес" са като на другите сайтове-гола вода!Или е само един-Гугъл,а тези които набират текста нямат обща култура....Пределно ясно е,че в една АЕЦ няма нефт,да не е рафинерия!?Може да има дизел за аварийните генератори и естествено масло в трансформаторите.Трансформаторното масло се доближава по вискозитет до нафтата гори и тече като нея.В България често се краде и използва като заместител на дизела.
И въобще за нефт ли става въпрос или дизелово гориво? Или масла? Нещо тук има грешка.... в превода или в изказването...
Винаги се знаят какви са запасите от нефт на една АЕЦ. Безумно е да се твърди обратното. Значи се крие нещо друго!
Нефт е изтекъл в р. Хъдсън след пожара на АЕЦ в щата Ню Йорк