В отчаян опит да умилостиви нещастната си съпруга с преместване на Френската Ривиера пощенският управител Филип Абрамс се оказва запокитен насред нищото или по-точно в градчето Берг в отдалечен район на Северна Франция, наречен Па дьо Кале.
Местните жители вършат нещата и говорят по свой уникален начин. В града се използва диалектът ш’ти, който за ушите на Филип представлява нечленоразделно бръщолевене.
Затова отначало той не само че не успява да си намери приятели, но дори не разбира какво му говорят.
Но докато селските ексцентрици бавно си извоюват място в сърцето му, Филип започва да оценява спокойния ход на живота в новия си дом.