Латиноамериканците са радостни, бившите съветски републики са окаяни, а България е най-тъжното място на света според доходите на глава от населението. Това установили двама изследователи от University of Pennsylvania, цитирани преди ден от списание Economist. 

От години във форумите и коментарите под статии в българското виртуално пространство има хиляди свидетелства за тази тъга. 

Публикуваме материал със заглавие Какво искат съвременните българки?, например, и значителна част от реакциите на читателите следват странна закономерност: За пореден път се отвращавам от българските жени, които са наистина едни от най-красивите жени, но са и едни от най-разглезените и алчни създания, които съм виждал... не всички са материалистки, които гледат на мъжа като ходещ банкомат, но 90% изповядват точно тези ценности... 

Следва задочна борба между половете: Все повече българи не искат да бъдат бащи. Искат да имат готина работа, на която да не работят, да имат лъскава кола и куп момичета на повикване... И така като че ли е по-добре... Защото деца се раждат, но не се гледат с шамари, с пачки или с мълчание (мнение на читателка).

„Тъгата“ се промъква и в коментарите за предстоящите празници: Каквото и да ми подарят, пак ще се напия; в отношенията между потребителите в мрежата: Много кретени има в този форум; в афоризмите: Който живее без пари, умира прост!

Не знам дали България е най-тъжното място на света, но ако чужденец успее да прочете дори малка част от дискусиите във виртуалните ни форуми, ще се хване за главата.

Кой или какво ни причини толкова тъга? Вероятно има и по-спокойно обяснение. Който е чел Ъпдайк, знае: Нашето съществуване е обсебено от сексуални отношения, професионални разочарования и социални проблеми, натежало е с диалози и откровения, разбулващи тайните на детството, пронизвано е от внезапни прозрения на самопознание или неочаквано изречени сбогувания. 

Ъпдайк да си у нас, но да не пишеш на български.

_________________________

 "kolonka w петък" е седмичното коментарно пространство на Dnes.bg за медиите и медийните контексти на горещите политически теми. Излиза всеки петък в сутрешните часове. За връзка с автора: savchev@start.bg

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

Автор: