На 21 ноември на голям екран в кино “Люмиер” зрителите ще видят дигитално възстановената версия на "Георги и пеперудите" – един от най-награждаваните български филми през последните 20 години.

Събитието е част от тазгодишното издание на “Киномания” и е специален жест към най-запалените киномани. Те ще имат възможност да си припомнят духа на документалното кино през последните две десетилетия като едновременно с това изживеят продукцията по изцяло нов начин благодарение на висококачествените звук и картина, които дигиталната технология предлага.

Тази юбилейна прожекция ще представи осъвременена версия на кинокласиката, която е първата и единствена до момента българска документална кино творба, дигитално реставрирана от оригинална филмова лента и преминала процес на трансформация от 16-милиметрова лента към резолюция 4К.  

Дигитализацията е направена в кино лаборатория в Будапеща, където е сканиран негативът, след което в продължение на няколко месеца новото цифрово копие е изчистено и ретуширано.

“Технически процесът е сложен и бавен. Въпреки усилията, които ни отне, сме удовлетворени от крайния резултат. Той е с качество, дори надхвърлящо това на копията, обиколили кината след премиерата му. Това е начинът да съживиш и да запазиш един филм за публиката - като положиш усилие да може и днес да се гледа във вида, в който е замислен и създаден”, разказва Борис Мисирков от филмово студио "АГИТПРОП".

Филмът е създаден през 2004 г. от режисьора и сценарист Андрей Паунов, оператори са Борис Мисирков и Георги Богданов, а продуцент - Мартичка Божилова. През изминалите  20 години се превръща в може би най-успешния български документален филм след 1989 г. Той е носител на повече от 20 награди, представен на повече от 100 кинофестивала в цял свят и с най-продължително киноразпространение у нас – 8 години на екран без прекъсване.

Местата в кино "Люмиер" са ограничени, а към момента не се планират нови дати.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Александър Попов

• киномания
• Георги и пеперудите