Не спорете. Истинското наименование би трябвало да е "въздушна торба". И даже не се пълни с въздух, а с барутни газове.
До БългареТцъ. Едно е да си използваш еърбег като си говориш на маса с приятелите, но съвсем друго е да го използваш в официална обстановка или разговор, каквито би трябвало да са всички статии в медиите, претендиращи за сериозност! Има си книжовен език, който трябва да се използва!
Еърбег преведено на български е въздушна възглавница. Малко е дразнещо когато се използват английски думи вместо български. Това не обогатява езика ни, нито показва повече знания или по - добра култура на пишещия.
Ако беше без този еърбег с автомобил на 15 години, сега щеше да е жива, най-много счупен нос. Не винаги по-скъпото и по-новото е за предпочитане.
Предполагам, че е само за американските марки на GM, ама как да проверя, дали моя Опел Зафира не е с такава възглавница? :)
До Анонимен: Явно си имаме т.ъп а.ц и за драскачи. Много е модерно сега да се ползва коучинг, фрустрирам и други подобни. Лошо Седларов, лошо. Българския народ масово затъпява и копира.
Vie tam jyrnalistite koito doslovno si prepisvate novinite ot chyjdia pechat. Vie ste otgovorni za zapazvaneto na Bulgarskia Erik. Zashto ne polzvate dymata vazdyshna vazglavnitsa, zashto obarkvate chitatelite si i gordo si vzemate xonorarite. Zasramete se jalki prepisvachi.
Еърбег уби 17-годишно момиче в САЩ