До АнонименСмешник, "мирза" е от ирански (сиреч персийски) произход, но се ползва като благородническа титла в иранските и тюрксите етноси.А т.н. "татарски" е само един от тюрските диалекти. Така че турци и татари се разбират както македонец и българин. Ферщеен зи?! Хайде чао!
В превод: почват да правят сериали с типичното за всички ***, изостанало средновековно мислене.
Akoi ste vie??? da ne bi da ste maketa,4e latinicata nari4ate turska azbuka? E ne vseki si ima sazdateli na azbuka.
Ние не задължаваме,ти сам ще ги гледаш.Задължихме ли те да пишеш с турската азбука,не,но ти прописа.Браво.Още едно браво ще получиш,но след сериала
shto si habite mastiloto?Nikoi ne moje da me zadalji da gledam turski seriali. nito edin ne sam gledal,nito shte gledam..no zadaljitelno shte glasuvam na izborite.ne jelaia turci da me komandvat...
Пуснал съм поредния турски сериал,а вие си гледайте вашите бози.Колкото и да плюете,турските артисти са като нашите едновремешни,истински,без преструвки,все едно гледаш истинско събитие.
"западните" турски сериали са правени по поръчка на турското правителство с цел влизане в ЕС. Като видяха, че тяхната няма да стане с тази политика на Ердоган бият от бой. Сегашното ръководство на Турция връща държавата към религията и старите традиции, светското от Ататюрк намалява. Съвсем скоро го видях с очите си, но големите Истамбул, Анкара , Измир не го искат, искат го дребните градове и села.
"С Русия в сърцето" - направи ли ви впечатление, че мюсюлманското население на Крим е определено като "турци"? А бащата на главния герой носи благородническата титла "мирза" - тя е татарска!
Новините за турски сериали в Днес.бг са спонсорирани от тв каналите, които ги излъчват. Целта им е да убедят, едва ли не, че всеки го интересуват тези сериали. Но това не е така!
Ханъми, забрадки, фереджета, мустакати нерези и джамии. Това поне ще е отражение на реалността.
Трябва малко да дават почивка на хората с тези сериали поне около избори, защото това все пак си е чиста пропаганда в полза на една чуждестранна партия в България. Ето сега Местан пак го викат в Турция. Като се върне отново ще пъде зареден със суперсили да измисля провокации и я за субтитри на турски ще претендира, я за нова телевизионна кула с полумесец.
Влязох в темата защото знам при подобни теми коментарите къртят. Какато и сега. Браво, форумци.
Край на "западните" турски сериали, идват патриархалните