До Саут БийчВие за толкова години не разбрахте ли, че във всяка държава се прави творчески превод на заглавията на филми, книги и т.н. Не можете да превеждате буквално заглавия на филми, превежда се по начин, по който се счита, че филмът ще се продава в кината.
Защо някое малоумно БГ журнале е превело филма "убийствено"И баба ми от село Картожабене, обл. Плевен би го превела "интервюто", защото нямаше да е видяла думата "убийствено " никъдеРазбирам да беше средата на 70-те и да се превеждаше "Полицаят от Сен Тропе" и повечето българашковци да не вдяваха западни езици, ама сега е 2014Без да се майтапа и баба Йорданка знае кой е Michqel Jackson и кво значи ХелоКойто го е "кръстил" така филма просто Исълтинг май интелиджънс -Биг Тайм
Айде стига ,отложена била премиерата.Вие страшна реклама му направихте на тоя филм ,направо на световно ниво.Още малко заплахи за война.Браво Сониии!!!! Че и премиера за Коледа успяхте да уредите.Евала!!!!
Целият този театър, който Сони пикчърс и Обама разиграват, само ме отвратиха от този филм. Вече ми е ясно, че целта на филма не е забавление, а евтина американска пропаганда, затова вдигат толкова шум за него и съчиниха историята за хакерската атака. Явно е важен за маймунката и иска да му направи реклама.
Изглежда, че ще е забавно филмче, ама взелите се насериозно форумни гурута нямат грам чувство за хумор. Малко по-лежерно го гледайте. И ми писна като мантра да се повтаря Соро, та Сорос, какъвто и да е Сорос човекът е станал милиардер, а е тръгнал от 0-лата и изобщо няма такова влияние, каквото му предават. Просто знае как да прави пари от въздух, а в момента е толкова далеч от политическите събития...ама както и да е.
Тоя бълвоч дори срещу 1000 лева не бих го гледал. Нищо чудно, че младите хора в САЩ изглеждат все едно имат Синдром на Даун, след такова постоянно облъчване с идиотия и ГМО.
Тоя филм ще да е голяма боза,щом се вдигна толкова шум около него!Наложи се и президента да се включи в рекламната кампания....То в С. Корея компютри няма-хакерска атака!
Може да изглежда като фантастика ,но дали при излъчването на филма по кината няма да се случи някой удобен инцидент след което да се каже това са "доказателства" ,че някой е еди какъв си и трябва да бъде включен в съответния списък ,а за по-нататък сценария горе долу е един и същ .
Още една пропаганда ще пуснат по кината, която незнайно как с хакерска "атака" си вдигна рейтингаа за да може да има новини и разбира се - ПРОПАГАНДА...
Мине се не мине време и някой кандидат за филмова слава от отвъд голямата вода, вземе че заснеме филм на пропагандна тема, само и само да се хареса, *** вземе че прекрачи някои граници и след това, като почнат да се палят американски знамена, почва един рев, че видите ли, тия дето ги палят не разбирали от изкуство, и КАКВА Свобода победи? Какви 5лв.?, та Г-да от Сони зачитайте свободата на другите, така както те си разбират, а тва евтино поръчков филмче си го заврете
Инвестор.БГ АД © 2001-2017 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2017 Dnes.bg All rights reserved.
Contact Us | Advertising | Portfolio
Пускат "Убийствено интервю" в някои кина в САЩ на Коледа