Когато руснаците се оттеглиха от Буча, започна мащабна операция за намиране и документиране на мъртвите. Екип на BBC News се присъединява към местните полицаи и опечалените семейства, докато изпълняват мрачната си задача.
Шефът на полицията Виталий Лобас седи на детско бюро в изоставено училище в Буча и събира подробностите за телата.
На всеки няколко минути началникът Лобас, който има широки рамене, къса тъмна коса и рядко хаби думите си, получава обаждане по мобилния си телефон. Кратките разговори протичат по един и същ начин: местоположение, няколко подробности, телефонен номер на роднина или приятел.
Преди да дойдат руснаците, Лобас беше обикновен началник на местната полиция - началникът на Бучанкски район 1, който прекарваше дните си в справяне с обикновената местна престъпност и случайните убийства. След освобождението на Буча той прекарва дните си в тази изоставена училищна класна стая, където по стените все още висят училищни плакати, и координира мащабната операция за намиране на мъртвите.
Пред Лобас на училищната маса има карта на Буча, някога спокойно и малко познато предградие на Киев, което сега е се превърна в местопрестъпление. Районът беше окупиран от руски сили в продължение на месец, докато те се опитваха да нападнат Киев, а освобождаването му преди малко повече от седмица започна бавен и болезнен процес на разкриване на ужасите.
Всеки път, когато телефонът звъни, Лобас разглежда картата пред себе си и на обикновен лист хартия записва необходимата информация с изряден почерк - по един ред на тяло. До средата на сутринта той е попълнил едната страна на лист A4 и премина към обратната.
"Предния ден имаше 64 тела", казва той. "По-предния ден 37."
Той не знаеше колко ще има този ден, но очакваше броят им да скочи с около 40, защото наблизо се разкопаваше масов гроб. Лобас отговаря само за една част от този регион, а много други тела са открити извън неговата юрисдикция.
От време на време Лобас прави паузи, за да отиде на училищната площадка за цигара, но дори тези моменти са прекъсвани от обаждания за нови тела или проблеми, свързани със събирането им. В Буча се изливаше дъжд и един от фургоните, които превозват трупове до моргата, беше заклещен в калта. Трябваше бързо да се намери трактор, защото имаше ограничен брой микробуси и голям брой тела. По принцип Лобас делегира работата на терен на своите заместници, но при особено тежки престъпления отива сам.
"Когато хората са застреляни в главата с вързани ръце, например, отивам аз", каза той. "Когато телата са изгорени, също отивам аз."
Около средата на сутринта идва обаждане от Дмитро Кушнир, 24-годишен заместник на полицията в едно от подразделенията на Лобас. Той регистрира труп, за който е докладвано зад жилищна сграда в покрайнините на Буча.
Когато Кушнир пристига в сградата, която стоеше сама върху иначе незастроена зелена площ на ръба на гората, той намира двама мъже зад сградата на мястото, където линията на имота се среща с гората. Те носят сини хирургически ръкавици и стоят над частично разложеното тяло на мъж, който изглежда е прострелян в тила. Тялото лежи върху изцапана бяла завивка, украсена с червени цветя, и е заобиколено от празни бутилки от бира и спиртни напитки.
Сините хирургически ръкавици първоначално придават на мъжете вид на медицински служители, но те се представят като Владимир и Сергей Брежнев - баща и брат на мъртвия. Върху одеялото лежи Виталий Брежнев, 30-годишен бивш готвач, който до пристигането на руснаците води спокоен живот с приятелката си на шестия етаж на жилищната сграда, която сега се извисяваше над трупа му.
Владимир и Сергий загубили връзка с Виталий месец по-рано, когато руснаците взимат контрола над Буча, а комуникациите бяха прекъснати. Беше невъзможно да се влезе в предградието, за да се провери сградата, така че те го търсят в продължение на месец онлайн, като напразно претърсват социалните мрежи за доказателства, че е жив.
Когато руснаците най-накрая се оттеглиха, преди малко повече от седмица, на Сергей се обажда приятелката на Виталий и им разказа какво се е случило. Руснацитенападнали жилищната сграда и проникнали във всеки апартамент с пушка, настоявайки хората да предадат своите SIM карти и ключове. Войниците разпитали нея и Виталий в отделни стаи, били ги и застреляли кучето им, разказва тя. След това я свалили в мазето с група други обитатели и затворили вратата, но отвели Виталий. Войниците й казали, че няма да го види повече. Така и се случва.
Веднага след като украинската армия обяви Буча за безопасна влизане, Владимир и Сергий тръгнали към жилищната сграда. Вътре открили кръв, размазана по пода в стълбищните клетки и разхвърляни лични снимки от апартаментите на хората. На всяка врата се виждат дупките от изстрелите на пушка - понякога една, понякога четири или пет. Вратите със стоманени пластини бяха с лост. На една дървена врата, където ключалката не се беше поддала на многократните изстрели, руските войници са разбили дупка точно през средата на вратата в апартамента. Зад друга врата става ясно, че собствениците на жилището са притиснали тежка маса към рамката в неуспешен опит да държат нашествениците навън.
Когато Владимир и Сергей стигат до шестия етаж, видждат, че пушка е била използвана и срещу вратата на апартамент 83. Отвътре се носи миризма на чин. Руснаците са разрушили апартамента и са отворили вентилационните отвори и дори канала на банята, търсейки пари, предполага Сергей. Когато влиза в спалнята на Виталий, той понася първия от няколкото удара върху надеждите си да намери брат си жив. На възглавницата има дълбоко кърваво петно, а по стените има кървави капки. Сред бъркотията на пода има две гилзи от 7,62 мм - калибърът, използван от руската армия.
"Виждаше се, че тук е убит човек.", казва Сергей. "Но нямаше тяло."
И така Владимир и Сергий започват да търсят Виталий, знаейки, че вероятно вече търсят тяло, а не син и брат, който биха могли да държат отново в ръцете си. Сергей носи с паспортна снимка на Виталий. "Търсихме и търсихме", разказва той. "Отначало търсихме лицето му".
Зад сградата, до гората, те открили нещо, което изглеждало като плитък гроб и започнали да копаят. Отнема време за ексхумирането на останките там. Първо виждат завивката с шарка на цветя, която не им е позната и сърцата им намерат някаква надежда. Но когато вдигат тялото, виждат, че вътре в завивката има завеса от апартамента на Виталий. Тогава те забелязват обувките на мъртвеца и осъзнават, че ги познават. Денят вече е към края си, а те трябва да се приберат преди полицейския час, така че покриват тялото с чаршафа. От надеждата остава само жарава.
"Днес беше последният щрих", казва Сергей на следващия ден, гледайки надолу към тялото. "Днес събухме обувките му и видяхме краката му."
Тъй като краката на Виталий са обути в чорапи и обувки, те са по-добре запазени от останалата част от тялото му след месец в земята.
"Видяхме формата на краката му", споделя Владимир.
"След това разгледахме формата на носа и ръцете", казва Сергей. "И знаехме, че той е част от семейството ни."
Владимир купува малкия апартамент в Буча две години по-рано – инвестиция в бъдещето на сина му. Виталий беше готвач в ресторант в Киев, докато не идва пандемията и се налага да бъде уволнен. тогава той започва работа в строителството, търсейки нещо по-стабилно, но имаше приятелка, която обичаше, и куче, а и апартамент в хубав квартал. Той обичал да лови риба и да ловува, да търси гъби в свободното си време и да готви.
"Той живееше спокоен живот тук", казва Сергей. "Той беше нормален човек, това е всичко, добросърдечен човек. Той даде всичко от себе си."
"Той беше син и брат", добавя Владимир, опитвайки се да сдържи сълзите си.
В предната част на сградата полицай Кушнир попълва полицейския си доклад. Владимир отива до колата си и взима две малки парчета картон, а след това пише името, телефонния си номер и името и адреса на Виталий на всяко от тях. След това моли съседите прозрачно тиксо, за да покрие мастилото, защото дъждът започва да вали по-силно върху Буча. Той се върна при тялото, този път без хирургически ръкавици, за да завърже една карта за глезена на Виталий и друга за китката му.
"Не искам да загубя сина си", казва той.
Полицай Кушнир завършва доклада си и извиква Виталий. Шефът Лобас щеше да уреди микробусът, който събира телата, да спре. Владимир и Сергей се приютиха от дъжда и изчакаха да пристигне микробуса.
С напредването на деня командният пункт на началника Лобас става по-натоварен. Служителите идват и си отиват, подавайки протоколи от местопрестъплението. Списъкът на бюрото на Лобас става все по-дълъг, а телефонът му продължаваше да звъни.
Мъртва жена е открита в кладенец до разрушена колона от руски танкове. Имало тяло на деветия етаж в жилищен блок. Шофьор на един от микробусите се обажда, за да каже, че не може да намери тялото, което е изпратен да вземе. Една жена влиза лично в класната стая, за да съобщи, че съседът й е мъртъв. "Разбирам всичко", казва й Лобас, нетърпелив да продължи напред. "Ще се опитаме да го приберем днес." Обажда се и бащата на Лобас. "Татко, твърде съм зает", казва той. "Всичко е наред."
Две от полицейските управления в Буча бяха унищожени при руската атака и Лобас се бореше за ресурси. Нямаше достатъчно чанти за трупове. Екипът му също беше съкратен през предходните дни до онези, които показаха, че са способни да издържат на тази нова работа. "Тези, които бяха слаби, си отидоха още в самото начало", казва той.
Лобас получава друго обаждане. "Девет?", пита той. "Къде?"
Обаждането идва от блок в съседно полицейско управление. Девет тела са заровени в поле наблизо. Лобас затворя и набира друг номер едно от мобилните си устройства. "Екипът там е изтощен и не са останали чували за трупове", казва той. "Те събират тела през целия ден. Моля, отидете и им помогнете сега. Намерете торби за трупове и им помогнете да опаковат телата."
Деветте гроба са подредени спретнато в редица на ръба на полето, зад гофрирана ограда в края на черен път. Мъртвите са били погребани от техните съседи по време на руската окупация и сега са ексхумирани от тях с помощта на полицията.
"Някои от тези хора загинаха, защото не можаха да получат лекарства, а някои бяха убити от руснаци“, казва Генадий, 45-годишен украинец от една от сградите до полето, който помата за погребването на телата, а сега помага за ексхумацията им.
"Това бяха нашите съседи", продължава Генадий с израз на дълбок гняв на лицето му. "Ето чичо Толя от съседната сграда и негов съсед. Ето още един човек, когото познавах от съседната кооперация. Този човек е с рана от куршум, не го познавахме, но намерихме паспорт до тялото му. Тази възрастна жена беше с тежък диабет и се опитахме да я изведем от Буча но нямаше зелен коридор и тя почина.Този човек отиде на разходка с кучето си и не се върна.Ние не сме патолози но изглежда, че и той е бил застрелян."
Работата по изваждането на телата e тежка. Те са заровени добре в дълбоки гробове, а дъждът попива в калта и я прави хлъзгава. Генадий, със зелена пластмасова пелерина за дъжд, се катери във всеки гроб и изхвърля пръстта около телата, за да могат да се завържат дебели ремъци и да ги издигнат.
Всяко тяло беше увито в каквото е имало под ръка – завеси, одеяла с различни цветове и шарки. Те са прегледани от полицията и всички очевидни рани са заснети с iPhone. Бяха амерени достатъчно торби за трупове, а след известно време и микробусът пристигна. В мръсотията на задните му врати някой беше надраскал "200" – военният идентификатор за транспортиране на мъртвите. Телата са натоварени вътре. Небето беше сиво и дъждът продължаваше да вали.
В жилищната сграда на Виталий Владимир и Сергий чакат колкото можеха по-дълго, за да пристигне микробусът. Стъмва се и трябва да се приберат. Налага се тялото на Виталий да прекара още една нощ на земята. Става твърде късно, за да изпреварят полицейския час в 21:00 в Киев, но на военните на контролно-пропускателни пунктове по маршрута те показат доклада за смъртта му и успяват да преминат.
При изгрев слънце на следващата сутрин бащата и синът стават и тръгнаха обратно към Буча. Не могат да чакат повече микробуса, затова товарят тялото на Виталий в задната част на колата си и тръгват към моргата в град Боярка, на около час път на юг.
Преди нахлуването служителите в моргата в Боярка са свикнали да обработват около три тела на ден, повечето от които са починали от естествени причини. Откакто Буча е освободена, те извършват аутопсии по около 50 трупа на ден, 80% от които са издъхнали от насилствена смърт, казва 39-годишният Семен Петрович, който е съдебен експерт там от 16 години.
Моргата, малка стопанска постройка в задната част на болница в края на града, където Боярка среща гората, току-що се беше сдобила с два наети хладилни камиона, но и двата бяха пълни с тела. Торбите с трупове лежат на пода до камионите и до оградата в близост и от двете страни на входа на моргата.
"Няма достатъчно персонал и няма достатъчно място", казва Петрович, криминалистът. "Дори и да имахме повече хора, къде щяхме да поставим телата?"
Обикновено той ще направи внимателна аутопсия на всяко тяло и ще отпечата смъртен акт. "Сега просто ги разчленяваме бързо и пишем нещо просто на ръка", обяснява той.
Владимир и Сергий не са единствените, които сами носят тяло. Частни автомобили спират до моргата и телата са изнасяни, увити в одеяла и килими. Роднини и приятели идват да ги търсят. Татяна Жиленко търсеше тялото на бащата на приятел, който е в чужбина. "Той държеше паспорта си на гърдите", казва тя на служителите. Александър Заковоротний идва за тъста си, който, когато руснаците прекъснали подаването на газ в средата на зимата, монтира импровизиран нагревател с газова бутилка, но заспива и се отравя, когато пламъкът изгаснал.
Владимир и Сергий чакат отвън, докато ги извикат, за да идентифицират Виталий. Вътре в тясната морга с нисък таван, тела са пръснати по пода, както и на всяка количка, а миризмата е непреодолима. Двамата трябва да преминат между две колички, до открит труп, за да се доближат до тялото на Виталий. Те го претърсват за белези, които могат да си спомнят. Те повториха на патолога, че смятат, че са разпознали краката му. Владимир отмества поглед и поглежда назад. Бори се със съмнение и надежда.
След това той мина зад камиона на хладилника и остава сам, за да поплаче. Гърдите му се надигат от сълзите. Виталий беше изведен, чантата му за трупове беше обозначена с номер 552 - 552-то тяло, обработено от тази малка морга от началото на годината, почти двойно повече за нормална година.
Полицията взима пръстови отпечатъци и казва на Владимир и Сергий, че официалното идентифициране ще отнеме около месец поради изоставането, но в противен случай те са свободни да го заведат до гробището, за да бъде погребан.
Вместо да чакат микробуса за трупове, Владимир и Сергей вдигат отново Виталий внимателно и то поставят в задната част на колата си. След това те карат около час обратно до Буча, покрай редиците от разрушени домове и места, където телата са лежали по улиците в продължение на седмици. На гробището, което вече беше пълно, се копаят нови гробове извън граничната ограда върху тънка ивица пръст покрай пътя. Свещеник интонира погребалните ритуали над ковчег. Майката на мъртвия плаче. В близко разстояние, покрай границата на гората, се чуват огромни взривове, когато са детонирани невзривени снаряди. Владимир и Сергий влизат в гробището и слагат Виталий до дълга редица торби с трупове, подредени на земята.
Тъй като Виталий вече беше идентифициран и щеше да бъде погребан тук, в Буча, той беше поставен в обикновен дървен ковчег с кестеняв плат. Щеше да бъде погребан след два дни.
Владимир и Сергей напускат гробището и Владимир решава, че въпреки че е далеч от дома им в Киев, ще купи парцел там за съпругата си Лили, майката на Виталий, която страда от рак в краен стадий, така че когато дойде времето дойде тя ще бъде близо до сина си.
Два дни по-късно, в едно светло и студено утро в Буча, семейството се събира на гробищата. За пореден път Владимир и Сергий поеха водачеството и влизат в тухлената сграда, за да се подготвят да пренесат ковчега. Лили седи отвън на една пейка, пуши цигара, сама сред торбите с трупове. Ковчегът беше пренесен на каменен цокъл и семейството се събра около него, докато свещеникът четеше погребалните ритуали, а две възрастни жени от църквата държаха кадилницата и пееха. Тогава Виталий е откаран с микробуса с маркировка 200 до един от пресните гробове край пътя извън гробищата и положен там. Владимир все още се бори със съмнението. "Все още се надявам, че пръстовите отпечатъци ще покажат, че това не е моят син", казва той.
По-късно същия ден, обратно в изоставеното училище в Буча, шеф Лобас седи на чина си и слуша внимателно мъж, дошъл лично да помоли за помощ да открие роднина, за когото чул, че е в масов гроб. Мъжът е бил в големия масов гроб до църквата, твърди той, но те го пренасочили към полицията. Искаше да даде снимка на началника Лобас, но Лобас обяснява, че нещата не стават така. "Не можем да отваряме всички торби с трупове, държащи тази снимка", казва той."Ще загубим твърде много време."
Лобас обяснява, че трябва да започнат да погребват неидентифицираните тела, тъй като в моргите няма достатъчно място. Но той увери мъжа, че се вземат пръстови отпечатъци, а снимките ще бъдат запазени. "Въпреки че самите хора са погребани, информацията остава", казва той. "Снимките остават."
Обажданията продължаваха да идват - труп на ул. "Яблунска", друг труп до училище. "Вече изчистихме тези два адреса", казва Лобас. Той видя прозорец за цигара и отиде на детската площадка. Броят на телата всеки ден започва да намалява,. Той смяташе, че работата може да приключи скоро. "Тук сега няма почивни дни, ще продължим да работим, докато приключи събирането на телата", споделя той и хвъря цигарата си. Телефонът му звънеше.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase
Коментари Напиши коментар