Заради грешка в превода и интерпретацията, започнаха да се пишат тъпaнаpски вицове за думата "джендъp". Накрая се оказа, че не ми било трети пол, ами ми било съвсем друго нещо, но пак някой е превеждал с автоматичния преводач.
До Анонимен#13Не си запознат.Норвежците предвидливо са се подсигурили. Ако не знаеш какво е " Норвежки Пенсионен Фонд " , то всеки банкер по света е наясно. Това е най-дебелия портфейлов капитал въобще.Най умно е да се пенсионираш в Норвегия, всъщност .
Норвежците са си достатъчно умни и успешни, за Разлика от Русия и руснаците, които имат много повече дървесина и полезни изкопаеми, но нямат грам моззък !
Дарлинг, като им пресъхне петрола и ще видиш колко акъл имат. Същото се отнася и за дубайските ти "партньори" дето ходиш ката месец да теглиш по един транш.
Икономията е майка на мизерията е казал поета. За да спестят от преводач, са си докарали този резил, то тези били по-зле и от евреи.
Това, което не може да ми направи впечатление, че очевидно норвежците приемат случката с усмивка, без излишни нерви и драми. Представям си ако това се беше случило на нас - драми, оставки, наказания, взаимни обвинения, парламентарни декларации и комисии, уволнения...Сега започвате ли да схващате, защо норвежците са успешни, а ние не ?
И за нас чужденците си мислят че бъркаме "сто" и "хиляда", като ни питат колко ни плащат на месец.
Грешка в превода и 15 000 яйца за норвежците в ПьонгЧанг